شمارهٔ ۲۱

م مجذوب تبریزی
0 Altın Yaprak
با ژنده ای توان ساخت زرتار اگر نباشد با کم توان به سر برد بسیار اگر نباشد با یاد دوست بودن گل گشت عاشقان است در گلخنی توان بود گلزار اگر نباشد در کیش عشق بازان رسم علاقه کفر است خاکی به سر توان کرد دستار اگر نباشد دنیای دون ندارد جز این هنر که دردی با اندکی توان ساخت بسیار اگر نباشد در کارخانه صنع هر چیز بهر کاری ست کی جلوه می دهندش در کار اگر نباشد عزلت چه فیض بخشد بی اختلاط مردم راحت چه قدر دارد آزار اگر نباشد نعمت ز شکر بسیار دایم زیاده گردد زنهار کم مکن شکر بسیار اگر نباشد واعظ به هرزه خود را چندین مکش به فریاد گفتار را چه تاثیر کردار اگر نباشد نیکو بود خموشی اما نه همچو حیوان ممتاز کی توان بود گفتار اگر نباشد بازم فغان بلبل آورده بر سر کار کی کار می توان کرد هم کار اگر نباشد باید همیشه غم را در جست و جوی دل بود ماند طبیب بی کار بیمار اگر نباشد گردد همه هنر ها مجذوب در جهان عیب لطف خدای بی عیب ستار اگر نباشد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.