شمارهٔ ۱۰۹

م مجذوب تبریزی
0 Altın Yaprak
ز هر چه در نظر آید مرا جمالت بس ز عیشم آن چه به خاطر رسد خیالت بس ز کنج خلق و چینم شکنج زلفت به ز ملک هند و تتارم خیال خالت بس مرا ز لعل لبت آرزوی دیگر نیست همین که داده به من وعده وصالت بس بباز دل ز کف و مشورت به عقل مکن در این معامله توفیق لایزالت بس اگر ز مجلس وعظت مراد آگاهی ست همان تامل احوال پارسالت بس شراب تلخ هوادار عمر بی بدل است همین نصیحت شیرین هزار سالت بس دلا به حلقه هر در کف نیاز مزن در گشاده دانای کل حالت بس مگو تمام جهان دشمنند و من تنها پناه امن خداوند ذوالجلالت بس بجز کمال ادب دم مزن ز هیچ کمال که در میان جوانان همین کمالت بس اگر دهند سلامت بگیر و قانع باش همین قدر طمع از صاحبان مالت بس امید باده پرستان همین به لطف خداست تو محو طاعت خویشی همین وبالت بس تمام عمر اگر کرده ای گنه مجذوب شکفته باش که مهر علی و آلت بس

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.