شمارهٔ ۳۷

م مجذوب تبریزی
0 Altın Yaprak
عندلیبی در گلستان ناله مستانه کرد عشق گل یعنی ببین ما را چه خوش دیوانه کرد در جوابش ناله قمری ز شاخ سرو گفت طرفه سروی هم مرا در عاشقی افسانه کرد خود به خود پروانه ای هم در جواب هر دو گفت شب شود گویم کدامین آتشم پروانه کرد شمع گل رخسار من هم گر اجازت می نمود فاش می گفتم کدامین مهوشم دیوانه کرد عارض شمع و جمال گل مرا شیدا نساخت واله و شوریده ام ساقی به یک پیمانه کرد در دلم ننشست تا دل از سر جان برنخاست آشنا چندان نشد تا از خودم بیگانه کرد نرگس رعناغزالی دل ز دستم برد و رفت با دل من هر چه کرد آن نرگس مستانه کرد موبد آتش پرستان را ز ما عشقی بگو شعله شوقی دلم را باز آتش خانه کرد دین و دل رفت از کفم زاهد بگو تدبیر چیست عشق زور آورد باز این کعبه را بت خانه کرد نسبت شعر من و حافظ بگویم با تو چیست من ز خاک و او ز مرجان سبحه صد دانه کرد بی ستون هم سنگ راه همت فرهاد نیست عشق هر کاری که گفتندش بکن مردانه کرد در سراغ جام جم آخر به جایی می رسد هر که چون مجذوب از جان خدمت میخانه کرد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.