شمارهٔ ۵

م مجذوب تبریزی
0 Altın Yaprak
آتشی شب در نیستانی فتاد سوخت چون عشقی که در جانی فتاد شعله تا مشغول کار خویش شد هر نیی شمع مزار خویش شد شمع سان آتش زبانی زآن گروه با دل پر از شکایت کوه کوه بانگ زد بر شعله کای بیدادگر آفت دوران بلای خشک و تر بی سبب این فتنه و آشوب چیست در شکست دل تو را مطلوب پیست بی گناهی را جفا کردن چراست بند بند از هم جدا کردن چراست گفت آتش بی سبب نفروختم دعوی بی معنیت را سوختم هر کجا گفتی نیم با صد نمود همچنان در بند خود بودی که بود با چنان برگ و نوا و سرکشی لاف باشد ادعای بی غشی با چنین دعوی چرا ای کم عیار برگ خود می ساختی هر نوبهار سایه سان دایم به پستی مانده ای در پس دیوار هستی مانده ای از فنا گر نشیه ای می داشتی از شرر تخمی به دل می کاشتی گر چه خاکستر نشینت کرده ام برتر از چرخ برینت کرده ام کار من نیکی ست کی بس می کنم ناکسی گر هست من کس می کنم همچو نی مجذوب برگ خود مساز چون حریفان زبانی کج مباز اهل دل مایل به پستی نیستند همچو نی در بند هستی نیستند مرد را دردی اگر باشد خوش است درد بی دردی علاجش آتش است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.