You Walk, And Look Like Me

М Марина Ивановна Цветаева
0 Altın Yaprak
You walk, and look like me, Your eyes directed down. I also used to lower mine! Hey you, passer by, stop! Read-when you've gathered A bouquet of buttercups and poppies, That I was called Marina And how old I was. Don't think that this is a grave, That I will appear,scary... I myself loved too much To laugh, when I shouldn't have! And the blood would come to my face And my hair was curly... You passer by, I also was! You passer by, stop! Break yourself off a wild stem And after it a berry,- No wild strawberry is larger or sweeter Than one from a graveyard. Only don't stand gloomily, Dropping your head on your chest, Think about me easily, As easily then forget! How the sun's ray shines upon you! You're all covered in golden dust... -Don't let it disturb you, My voice from underground.

Bu metin şairin özgün dilinde (Rusça) değil, bir çeviridir.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.