Gece Yarısı Vuruyor
M
Mihai Eminescu
0
Altın Yaprak
Gece yarısı vuruyor erkek bakırdan canlara
Ve uyku, yasam gümrükçüsü, gelmiyor bana.
Çiğnenmiş yollardan belleğim beni götürüyor.
Ölümle yaşamı bir arada uykudan denkleştiriyor
Bugün bile düşüncem teraziye vurur durmadan
Çünkü ikisinin arasında dil var kımıldamadan.
Çev.: Nevzat M. Yusuf
Bu metin şairin özgün dilinde (ro) değil, bir çeviridir.
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş