La patria de la vida es el presente

M Mihai Eminescu Mihai Eminescu
0 Altın Yaprak
La patria de la vida es el presente, Sólo estamos en el instante de ahora, Estamos en la verdad. - Y el pasado Con el futuro son sólo pensamiento. En vano empujáis lo que tenéis delante, En vano deseáis las cosas que vendrán. Volved hacia vuestro interior y conoceréis Que todo en el mundo, todo está en el presente. Todo lo que fue o será alguna vez, Fueron, serán sólo porque es. ¿ No sabes que tocando a un hombre Tocas la humanidad ? La multitud es ilusión. Di a miles de hombres la misma palabra Y en miles despertará entonces El mismo icono, el mismo sentido. Signo que todos son en uno y el uno es en todos.

Bu metin şairin özgün dilinde (ro) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.