شمارهٔ ۴۱۶

م محتشم کاشانی
0 Altın Yaprak
اگر می بینمت با غیر غیرت می کشد زارم وگر چشم از تو می بندم به مردن می رسد کارم تو خود آن نیستی کز بهر همچون من سیه بختی نمایی ترک اغیار وز یک رنگی شوی یارم مرا هم نیست آن بی غیرتی شاید تو هم دانی که چون بینم تو را با دیگران نادیده انگارم نه آسان دیدن رویت نه ممکن دوری از کویت ندانم چون کنم در وادی حیرت گرفتارم به هر حال آن چنان بهتر که از درد فراق تو به مردن گر شوم نزدیک خود را دورتر دارم تویی آب حیات و من خراب افتاده بیماری که با لب تشنگی هست احتراز از آب ناچارم مکن بهر علاجم شربت وصل خود آماده که من بر بستر هجران ز سعی خویش بیمارم به قهر خاص اگر خونریزیم خوش تر که هر ساعت به لطف عام سازی سرخ رو در سلک اغیارم از آن مه محتشم غیرت مرا محروم کرد آخر چو سازم آه از طبع غیور خود گرفتارم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.