شمارهٔ ۲۱۸

س سیدای نسفی
0 Altın Yaprak
پیغام چشم من به عزیزان که می برد این نامه را به مصر ز کنعان که می برد بی بال و پر به کنج قفس اوفتاده ام این عندلیب را به گلستان که می برد دارالشفاست صحبت یاران هوشمند درد مرا به پیش طبیبان که می برد ای گردباد ما و تو از یک خرابه ایم بر گو تو را به سوی بیابان که می برد یاد لب تو از دل من گم نمی شود این لعل را به کوه بدخشان که می برد همراه بوالهوس مشو ای جنگ جو سوار تا مرد را گرفته به میدان که می برد آب حیات را به سکندر نداد خضر کام دل از خط لبت ای جان که می برد دارم هوای کعبه به پای پرآبله این مژده را به خار مغیلان که می برد برهم زدم چو زلف به کف آنچه داشتم با دوستان حدیث پریشان که می برد پیش بخیل بید بود و نخل میوه دار چوب عصا ز پنجه دوران که می برد در شیشه خانه آیینه را نیست اعتبار گل را ز گلفروش به بستان که می برد جز خوان آسمان که بود قرص او تمام نان درست پهلوی مهمان که می برد آتش زند به خصم سخنهای گرم من این شعله را به جان نیستان که می برد نیکوست وصل طوطی آیینه سیدا ما را به بزم میر سخندان که می برد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.