بخش ۱۸۶ - فرستادن بهمن،سیه مرد را بر سر راه فرامرز

س سرایندهٔ فرامرزنامه
0 Altın Yaprak
چو بر زهرهتیره شب الماس کرد هوا روز روشنشب تار کرد به هردو سپاه اندرآمد کمی زهم بازگشتند هردو غمی سیه مرد را شاه ایران بخواند ابا او زهر در سخن ها براند بدوگفت امشب برو با سپاه برایشان زهر سو بگیرید راه که دانم که امشب مر آن بدنژاد همی روی بر راه خواهدنهاد ازین رنج کامروز بر وی رسید نیارد برین بوم و برآرمید سیه مرد با نامور سی هزار برفت و سر راه کرد استوار فرامرز از آن روی با خواهران چنین گفت کین رنج ما شد گران زمانه به ما دست بد برگشاد ازین بیش دیگر نباشیم شاد نبینیم یکدیگران را دگر مگر پیش دادار فیروزگر شما را همان به که بیرون شوید سر خویش گیرید واکنون روید چه خوش داد فرزانه را پند راز که امروز بگذشت و آینده باز پدر کشتی و تخم کین کاشتی پدر کشته را کی بود آشتی به دشمن مرا بازدارید دست نخواهم من از دست این دیو رست زهرکس برآمد همی خون به جوش زهر دل برآمد به زاریخروش بکندند پس عنبر مشکبوی به پیشش نهادند بر خاکروی غریوان فرامرز و آن سرکشان همه باد سرد از جگر برکشان همی گفت هر کس که ای بخت ما به دشمن سپردی سر وتخت ما کنون روی از ماه پیکر متاب چو برداشتی بی کران برشتاب فرامرز را گفت با نو گشسب که هرگز نبیند مرا پشت اسب تو با دشمن اندر نبرد و ستیز چگونه نماییم رو در گریز حیاتم زبهر تو باید همی روانم زمهر تو باشد همی تو را گر یکی آسیب بر تن رسد روا دارم آن به که برمن رسد به جان گر هزاران نهیب آیدم دل از مهر تو ناشکیب آیدم بمان تا به پیش تو کشته شویم به خاک و به خون در سرشته شویم زگفتار او جان ودل خسته شد زنوک مژهدردپیوسته شد فرامرز سوگندشان داد باز به روز سفید و شب دیرباز به آذر گشسب و به وستا و زند به جان و سر پهلوان بلند که آغاز رفتن نمایید تیز میارید پاسخمرا هیچ چیز چنین گفت مر شاه را رهنمان تن خویش با دشمنت برگران به زور و بزرگی و مردی و هوش چه با او برابر نباشیمکوش من امروز بی لشکر و رنج وساز چگونه شوم پیش دشمن فراز همانا مرا بهتر آید بسی که از تخم رستم بماند کسی بود کآورد روزدگار دگر جهان را یکی داد دارد دگر یکی بچه شیر دل پهلوان پدید آید از کشور هندوان چو باید که بر دست این دیو زاد به خیره بدادیم جان ها به باد ره هندوان پیش باید گرفت جز آن راه دیگر نشاید گرفت که آن بوم بر دوستان من اند به کشورهمه بوستان من اند شما را همه کس بود یاوری چو رفتید کوته شود داوری من و دشمن وگرز گردنکشان از این رزم مانم به گیتی نشان مرا تا یکی آلت کارزار بماند کجا ترسم از شهریار کنون گر زمانم سرآید همی سرانجام گل بسته آید همی کجا جاودانه به گیتی نماند وگر ماند ازو داستان کس نراند

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.