شمارهٔ ۱۶۴

ع عمادالدین نسیمی
0 Altın Yaprak
باطن صافی ندارد صوفی پشمینه پوش دست ما و دامن دردی کشان جرعه نوش ای مخالف چند باشی منکر عشاق مست سر توحید از نی و چنگت نمی آید به گوش ای که می گویی بپوش از روی خوبان دیده را هیچ شرم از روی خوبانت نمی آید خموش ما صلاح خویش را در شاهد و می دیده ایم بعد از این این مصلحت بین در صلاح خویش کوش زاهدت نام است و داری در میان خرقه لات روی سوی حق کن ای گندم نمای جوفروش ای دل عارف ز بیداد رقیبانش منال احتمالش باید از نیش آن که دارد میل نوش ای صبا داری نسیم جعد گیسویش مگر کاین چنین مست و پریشان کرده ای ما را به بوش تا غم سودای چشمت با دلم شد همقرین می کشندم چون سر زلف تو از مستی به دوش همچو عارف در حقیقت پخته و کامل شوی گر چو می یکدم برآری در خم میخانه جوش گرچه امشب نیز هستم در پریشانی ولی بی سر زلفت شبی نگذشت بر من همچو دوش هرکه را دادند از این می چون نسیمی جرعه ای تا ابد مست حقیقت گشت و رفت از عقل و هوش

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.