شمارهٔ ۹۶

ع عمادالدین نسیمی
0 Altın Yaprak
مأوای غمت جز دل پردرد نباشد تشریف بلا جامه هر مرد نباشد ای سرو گل اندام که در باغ دو عالم چون روی دلارای تو یک ورد نباشد بر بوی سر زلف تو یک گوشه نشین نیست امروز در این شهر که شبگرد نباشد شهباز غم عشق رخت صید نسازد آن را که دل از حادثه پردرد نباشد در عشق رخت آنکه شد افروخته چون شمع بی دیده گریان و رخ زرد نباشد از گرمی اشکم چه عجب دیده اگر سوخت خون جگر است اشک من آن سرد نباشد گردی به من آر از درش ای باد کزان در چون بهتر از این هیچ ره آورد نباشد جز خون جگر هرچه خوری در غم عشقش ای عاشق سودازده در خورد نباشد بر خاک درش آب زن ای دیده خونبار تا بر در یار از ره ما گرد نباشد گرچه همه درد است غم عشق تو خون باد آن دل که به جان طالب این درد نباشد در عشق تو فرد است نسیمی ز دو عالم عاشق نبود کز دو جهان فرد نباشد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.