شمارهٔ ۹۳

ن نیر تبریزی
0 Altın Yaprak
گه به مسجد کشدم گه به کلیسای کشیش بستۀ موی بتانست مرا تختۀ کیش زاهد و طرۀ دستار من و زلف نگار هر کسی را هوسی در سر و کاری در پیش صبر دیوانه مگر تا به چه پایان باشد خنک آن روز کزین سلسله گیرم سر خویش نظری بر تو و صد بار نگه بر چپ و راست تا نیایند رقیبان توام از پس و پیش چه کنم گر ننهم سر به بیایان جنون پنجۀ عشق قوی لقمه ام از حوصله پیش این منم کافعی زلف تو بجان می طلبم ورنه کس دشمن جانی ندهد راه به خویش پارسایی به تغافل ز تو فکریست محال عشق و مستوری پیوند نگیرد به سریش حلقۀ زلف تو از دست دهم من هیهات تا نگیرد ز طلب دست ندارد درویش رند میخانه به کنجی خمش از آتش می سر صوفی به فلک میرود از دود حشیش بوی خون آید از این چشم سیه دل که تو راست دلبرا دست من و دامن آن زلف پریش جای عذر است چرا خنده به رندان نکنند زاهد صومعه را کاین همه خندند به ریش چند گفتم که مبو کاکل مشگین بتان عاقلان پند من افسانه شمرد این دل ریش نیرا باش که تا خیمه زنم بر در شاه چرخ اگر تیر جفا پاک بپرداخت ز کیش شه اورنگ ولایت که در اقلیم وجود جز به تدبیر یمینش نرود کار از پیش

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.