شمارهٔ ۱۳۷

ن نظیری نیشابوری
0 Altın Yaprak
جزای حسن عمل در شریعت عربیست به عرف عفو نکردن گناه بی ادبیست سواد دل ز می سالخورده روشن کن که عینک بصرش ز آبگینه حلبیست قبول بی هنران ز التفات معشوق است عنایت ازلی را نشانه بی سببیست جمال حال شود ترجمان استحقاق دلیل آب جگر تفتگی و تشنه لبیست ز من مشاطه بستان صداق می طلبد هنوز دختر رز در سرایچه عنبیست بگو که رفتم و قسمت نشد که دریابم که نارسیدن سالک نشان بی طلبیست ز دوست روی مگردان و تن به فرمان ده که هر که صاحب این حال شد ولی و نبیست خلاف رسم درین عهد خرق عادت دان که کارهای چنین از شمار بوالعجبیست شب سیاه صباح سفید می آرد چراغ مطلب از دودمان بولهبیست به تیغ قطع ارادت نمی شود ما را خلوص بندگی ما شرافت نسبیست مگو ز دوست ملالت بود نظیری را که مستی سحری از نیاز نیم شبیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.