شمارهٔ ۱۵ - یک قصیده

ن نظیری نیشابوری
0 Altın Yaprak
هرچه در معرض فنا باشد دل درو بستن از خطا باشد مال دنیا تمام عاریت است عاریت را بقا کجا باشد لیک این عاریت که می گویم دست افزار کارها باشد هرچه در خیر کار فرمایی نفع آن کار مر تو را باشد ور به غفلت معطلش داری رود و غفلت از قفا باشد مال دنیا چو سیل درگذرست سیل در خانه کی روا باشد سر به صحرا و کشت زارش ده تا تو را حاصل و نما باشد هرچه ده در عوض بود یک را حسرت از رفتنش چرا باشد بخل و همت چو بوی نیک بد است شهرتش در کف صبا باشد به خوشی بو ز ناف ها آرد گرچه در چین و در خطا باشد به بدی بو برد ز مزبله ها گرچه در خانه و سرا باشد آدمی را به قدر همت و بخل همه جا قیمت و بها باشد زین کریمان اگرچه سایل را خاک در دیده توتیا باشد مرد را همت بلندخوش است گر شهنشه اگر گدا باشد هفت دریا به جنب خاطر من ژاله در کام اژدها باشد سایلان کفم که هرچه دهد کمش افزون ز مدعا باشد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.