شمارهٔ ۱۴۸

ن نشاط اصفهانی
0 Altın Yaprak
در کف عشق نهادیم عنان دل خویش تا کجا افکندش باز و چه آید در پیش خبرت هست که هیچت خبری نیست زخویش آه اگر بگذردت زین سپس ایام چو پیش یک جهان کشته و تیغ تو همان وقف نیام عالمی خسته و تیر تو هنوز اندر کیش خواست آراسته خوش محفل و غافل که ترا نیست ره جز بدل آن نیز دلی خسته و ریش کند از من حذر آن شوخ چه سویم نگرد چه کند خواجه چو ممسک شد و مبرم درویش خط او سر زد و سر بر نتواند زین پس آنکه زین پیش جهانیش سر افکنده به پیش آتشی بود و نه پیداست از او غیر از دود گلشنی بود و نه برجاست از او غیر حشیش این نه ریشی که دگر سود ببخشد مرهم این نه فصلی که دگر وصل پذیرد به سریش حسرتی بر منش امروز چو آن صید افکن که رسد صیدی و تیریش نباشد در کیش اگرم هیچ نباشد طمعی هست نشاط کم زجود شه و از هر چه بوهم آید پیش

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.