شمارهٔ ۳۰

ن نشاط اصفهانی
0 Altın Yaprak
کشور جان مرا سلطان تویی نه همی سلطان که جان جان تویی ساختی دل را در آن کشور امیر عقل و فکر این یک دبیر آن یک وزیر امتحان را گو امیری چون کند این وزیری آن دبیری چون کند در کمین بگذاشتی خیل هوس ره گشادی سوی دل از پیش و پس ناگهان بیرون شد آن خیل از کمین نه اثر بگذاشت از آن نه ازین جانشین آن امیر اماره شد شد هوا چیره خرد بیچاره شد ابلهی بر صدر دانش جا گزید دست غفلت نامه فکرت درید گر نه عون تو شودشان دستگیر تا ابد مانند مسکین و اسیر ای خداوند دل ای سلطان جان این اسیران هوس را وارهان بس دلیر است این هوس اندر مصاف لشگری از قاف دارد تا به قاف میل تا میلش سپه از میلها از خیالش خیلها در خیلها هر دو عالم گوشه ای از گاه اوست شادی و غم توشه ای از راه اوست در وی افسون درنگیرد یا فنی پهلوانی باید و خصم افکنی قهرمانی پر دلی خونخواره ای تا که سازد در مصافش چاره ای آزمودم عقل را در کار نفس نیست در وی طاقت پیکار نفس در مصاف این دغل مردی فرست در علاج این مرض دردی فرست مرد را دردی بباید درد کو درد را مردی بباید مرد کو گردها دیدیم و در وی مرد نه مردها دیدیم و در وی درد نه عقل گرد این ره و مرد است عشق عشق هم مرد است و هم درد است عشق عقل دل را کی رهاند از هوس مرد میدان هوس عشق است و بس

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.