بخش ۳۷ - داستان زاهد توبه‌شکن

ن نظامی گنجوی
0 Altın Yaprak
مسجدی یی بسته آفات شد معتکف کوی خرابات شد می به دهن برد و چو می می گریست کای من بیچاره مرا چاره چیست مرغ هوا هوی در دلم آرام کرد دانه تسبیح مرا دام کرد کعبه مرا رهزن اوقات بود خانه اصلی م خرابات بود طالع بد بود و بد اختر شدم نامزد کوی قلندر شدم چشم ادب زیر نقاب از من است کوی خرابات خراب از من است ننگ جهان بر من مهجور باد گرد من از دامن من دور باد گر نه قضا بود من و لات کی مسجدی و کوی خرابات کی همت از آنجا که نظر کرده بود گفت جوابی که در آن پرده بود کاین روش از راه قضا دور دار چون تو قضا را بجوی صد هزار بر در عذر آی و گنه را بشوی آنگه ازین شیوه حدیثی بگوی چون تو روی عذر پذیرت برند ورنه خود آیند و اسیرت برند سبزه چریدن ز سر خاک بس نیشکر سبز تو افلاک بس تا نبرد خوابت ازو گوشه کن اندکی از بهر عدم توشه کن خوش نبود دیده به خوناب در زنده و مرده به یکی خواب در دین که ترا دید چنین مست خواب چهره نهان کرد به زیر نقاب خیز نظامی که ملک بر نشست همسر نیم شب اینجا چه شوی پای بست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.