بخش ۱۶ - شفیع انگیختن خسرو پیران را پیش پدر

ن نظامی گنجوی
0 Altın Yaprak
چو خسرو دید کآن خواری بر او رفت به کار خویشتن لختی فرو رفت درستش شد که هرچ او کرد بد کرد پدر پاداش او بر جای خود کرد به سر بر زد ز دست خویشتن دست و زان غم ساعتی از پای ننشست شفیع انگیخت پیران کهن را که نزد شه برند آن سرو بن را مگر شاه آن شفاعت در پذیرد گناه رفته را بر وی نگیرد کفن پوشید و تیغ تیز برداشت جهان فریاد رستاخیز برداشت به پوزش پیش می رفتند پیران پس اندر شاهزاده چون اسیر ان چو پیش تخت شد نالید غمناک به رسم مجرمان غلتید بر خاک که شاها بیش ازینم رنج منمای بزرگی کن به خردان بر ببخشای بدین یوسف مبین کآلوده گرگ است که بس خرد ست اگر جرمش بزرگ است هنوزم بوی شیر آید ز دندان مشو در خون من چون شیر خندان عنایت کن که این سرگشته فرزند ندارد طاقت خشم خداوند اگر جرمی است اینک تیغ و گردن ز تو کشتن ز من تسلیم کردن که برگ هر غمی دارم درین راه ندارم برگ ناخشنودی شاه بگفت این و دگر ره بر سر خاک چو سایه سر نهاد آن گوهر پاک چو دیدند آن گروه آن بردباری همه بگریستند الحق به زاری وزان گریه که زاری بر مه افتاد ز گریه های هایی بر شه افتاد که طفلی خرد با آن نازنینی کند در کار از این سان خرده بینی به فرزندی که دولت بد نخواهد جز اقبال پدر با خود نخواهد چه سازد با تو فرزند ت بیندیش همان بیند ز فرزندان پس خویش به نیک و بد مشو در بند فرزند نیابت خود کند فرزند فرزند چو هرمز دید کآن فرزند مقبل مداوا ی روان و میوه دل بدان فرزانگی و آهسته رایی است بدانست او که آن فر خدایی است سرش بوسید و شفقت بیش کردش ولیعهد سپاه خویش کردش از آن حضرت چو بیرون رفت خسرو جهان در ملک داد آوازه نو رخش سیمای عدل از دور می داد جهان داری ز رویش نور می داد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.