شمارهٔ ۱۱۰

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
هزار جان گرامی فدای خاک درت هزار یاد لبان دهان چون شکرت ندانمت که کجا از کجا شریف تر است موافق دلم آمد زپای تا به سرت چه آفتابی کز هر طرف که برگذری همی رود دل خلقی چو سایه بر اثرت که شیر داد به شفقت فرشته یا حورت که پرورید به مهر آفتاب یا قمرت در آرزوی دمی ام که بینمت چه کنم چو ره نمی دهدم بخت بی وفا به برت بسوختیم و همین غصه می کشد مارا که می رویم و نباشد ز حال ما خبرت هنوز با همه درد دل از تو خشنودیم اگر به جانب ما ملتفت بود نظرت هزار شکر بگویم چه جای بیداری ست اگر به خواب ببینم زمانکی دگرت مگر شبی آخر به روز دانم برد به غربت ار بنمیرم بر آستان درت ز کوی دوست برفتی نزاریا آری برو ببین که چه آید به روی از این سفرت

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.