شمارهٔ ۱۳۱۴

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
من بعد ازین چه گونه کنم بی تو زندگانی جانم فدای جان تو با غایت الامانی منظور عارفان مشایخ بود همیشه اندر میان حلقه و تو در میان جانی ای سرو نازنین چه تفاوت کند که گه گه از گلستان وصل نسیمی به ما رسانی وی دست گیر بی سر و پایان ز دست رفتم یک التفات کن به ترحم که می توانی ناممکن است جز به وجود مبارک تو احیای من که قوت دل و قوت روانی می خواهمت ببینم و چندان محل ندارم کآواز بشنوم ز پس پرده ی نهانی جانم به صد شکنجه فرو می رود به هر دم اگر اندرون به حلق برآید ز ناتوانی برهم رود ز گرم روی دانه دانه ی اشکم آبی چو یخ فسرده ندیدم بدین روانی گل کرد خاک و مهر گیا بردمید زان گل باران چشم می فشانم ز مهربانی شاید که زیر پای فراقت ملول طبعم کز شاخ بارور نه بدیع است سر گرانی در عشق غیر عشق نمی گنجد ای نزاری تا پای بند خویشتنی قدر خود ندانی جز در رکاب عشق مرو کز پی تفاخر خواهی که آفتاب بانو کند هم عنانی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.