شمارهٔ ۱۴۱

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
عشق این است که ما راست دگرها هوس است هر که چون ماست نشانیش ز معشوق بس است در حضوریم به کویش ز شد آمد فارغ شهر پندار که بی محتسب و بی عسس است خود چه باک است اگر شهر پر از محتسب اند یا چه بیم است ز هر چند که در دهر کس است دوست گو خواه نهان باشد گو خواه عیان اصل معنی طلبد عشق که سوزش هوس است قدر عیسی نشناسد خر بفسرده نفس چه شناسند که موسی دم و عیسی نفس است عقل کشتی صفتان را به جهالت نوح است عشق ره گم شدگان را به دلالت جرس است ما که دیوانه عشقیم ز عقل آزادیم هر که جایی رسد از پس روی عقل خس است صید چون مرغ نگردیم به هر دانه که خود نسر طایر به بر همت ما چون مگس است عمر ما را چه تفاوت که اجل در پیش است عشق ما را چه تفاوت که غرامت ز پس است هیچ دیوانه درین ره به نزاری نرسد به رسیدن نبود آن که بدو دست رس است

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.