شمارهٔ ۳۲۹

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
هر چه نسیه ست جز خیالی نیست پس خیال تو جز محالی نیست هر را نقد وقت نیست به دست روی او بیش در ضلالی نیست ملک باقی طلب که باقی را ابد الآبدین زوالی نیست عدمی مطلق است ناقص را اگرش روی در کمالی نیست گر قناعت کند بیاسوده ست هر که را مالی و منالی نیست عاشقانیم و عقل ناقص را در مقامات ما مجالی نیست بی خود از در در آ و او را بین زین پسندیده تر وصالی نیست هر که او را به چشم او بیند جام جم پیش او سفالی نیست بستان جام ما که در چشمه خضر را هم چنین زلالی نیست هم ز جایی ست این اشارت ها بشنو سرسری مقالی نیست ای پسر بر امید نسیه مباش هر چه نسیه است جز خیالی نیست چون نزاری همیشه بی خود باش زان که در بی خودی وبالی نیست مرد آینده و گذشته نه ایم واندرین حال نیز حالی نیست نقد را باش اگر همه نفسی ست آن دگر بیش قیل و قالی نیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.