شمارهٔ ۴۴۷

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
مرا مسخر عقل مجاز نتوان کرد که رند را به ستم توبه باز نتوان کرد من آن نیاز کنم در شبی به می خوردن که در نماز به عمر دراز نتوان کرد کجا فسرده دلان را سماع ذوق دهد چو سوز سینه نباشد نیاز نتوان کرد شدم به مسجد و گفتم نماز بگزارم که هم به کل در طاعت فراز نتوان کرد خیال دوست به من گفت روی برگردان که در دو قبله به یک دل نماز نتوان کرد ملالت از عقب عاشقان کنند ولی ز پیش حکیم ازل احتراز نتوان کرد بهشت نسیه نمی بایدم به طاعت نقد که این معامله با اهل راز نتوان کرد به زعم مدعیان عیش تازه خواهم داشت که خوز هم دم دیرینه باز نتوان کرد فدای دوست کند جان نزاری و محمود چه جان بود که فدای ایاز نتوان کرد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.