شمارهٔ ۴۴۷

س سیف فرغانی
0 Altın Yaprak
همه جان و دلست دلبر من گرچه نگذاشت جان و دل بر من دل ز روزن چو گرد بیرون شد کو چو باد اندر آمد از در من مرغ شوقش مرا چو دانه بخورد باز مهرش همی کند پر من ز ابروی چون کمان خدنگ مژه راست چون کرد در برابر من علم صبر بر زمین انداخت دل که او بود قلب لشکر من ای غمت خاک کوی را هر شب آب داده ز دیده تر من خامی من نگر که در هوست دیگ سوداست کاسه سر من من خطیب ثنای حسن توام نه فلک پایهای منبر من همچو آتش هرآنچه دید بسوخت عود غم در دل چو مجمر من مصر جامع منم غمان ترا اشک و شعرست نیل و شکر من تا من از مجلس تو دور شدم پر شد از خون دیده ساغر من گوییا چون بریشم چنگست هر رگی بهر ناله در بر من گر کسی از تو حال من پرسد تو بگو ای بغمزه دلبر من بی نواییست بهر آوازی همچو پرده ملازم در من از همه خلق سیف فرغانیست بارادت غلام و چاکر من

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.