شمارهٔ ۸۶۲

ح حکیم نزاری قهستانی
0 Altın Yaprak
هم از شکستن پیمان یار می ترسم هم از زمانه ی ناپایدار می ترسم نداد دست وفا ور دهد نمی پاید ز نامساعدی روزگار می ترسم اگر چه من ندهم اختیار خویش از دست ز دست اگر برود اختیار می ترسم فغان ز دل که نصیحت در او نمی گیرد ز تنگنای دل بی قرار می ترسم بلای عشق چو نازل شود براندازد رسوم عقل و از آن نا به کار می ترسم محبت است و ارادت که متصل نشود از این دو قاعدهی استوار می ترسم مرا که بلبل گلزار عشق می خوانند چگونه گویم از آسیب خار می ترسم دلم ببردی جانا ز غمزهی چشمت اگر به جان ندهد زینهار می ترسم خرد ز غمزهی شوخ تو می کند پرهیز چو مست باشد و من از خمار می ترسم کنار وصل به من کرده ای حوالت و هست در این میان سخنی کز کنار می ترسم کمند زلف تو حلقم گرفت و معذورم اگر ز سلسله دیوانه وار می ترسم تویی مراد سخن در بهشت و دوزخ نیست به دوستی اگر از نور و نار می ترسم ز دفع کردن بیگانگان نیندیشم ز آشنا شدن انتظار می ترسم رهت به گریه از آن آب می زنم هموار که بر دلت ننشیند غبار می ترسم قرار و صبر و ثبات و شکیب می باید چو نیست حاصل از این هر چهار می ترسم اگر در آینهی روی تو رسد هیهات ز دود آه نزاری زار می ترسم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.