شمارهٔ ۲ - در عبرت از عاقبت کار شاه شیخ ابواسحاق

ع عبید زاکانی
0 Altın Yaprak
سلطان تاج بخش جهاندار امیر شیخ کاوازه سعادت جودش جهان گرفت شاهی چو کیقباد و چو افراسیاب گرد کشور چو شاه سنجر و شاه اردوان گرفت پشتی دین به قوت تدبیر پیر کرد روی زمین به بازوی بخت جوان گرفت در عیش ساز و عادت خسرو بنا نهاد در رسم و عدل شیوه نوشیروان گرفت ایوان و قصر و جنت و فردوس برفراشت در وی نشست شاد و قدح شادمان گرفت هر بنده ای که بر در او جایگاه یافت خود را امیر خسرو صاحبقران گرفت بنگر که روزگار چه بازی پدید کرد نکبت چگونه دولت او را عنان گرفت جوشی بزد محیط بلایی به ناگهان ملک و خزانه و پسرش در میان گرفت یا سوز و گریه ای که بهم برزد آن بنا یا دود ناله ای که در آن دودمان گرفت کان بوستان سرای که آیین و رنگ و بوی خلد برین ز رونق آن بوستان گرفت اکنون بدان رسید که بر جای عندلیب زاغ سیه دل آمد و در او مکان گرفت قصری که برد فرخی از فر او همای سگ بچه کرد در وی و جغد آشیان گرفت در کار روزگار و ثبات جهان عبید عبرت هزار بار از این می توان گرفت بیچاره آدمی چو ندارد به هیچ حال نه بر ستاره داد و نه بر آسمان گرفت خوش وقت مقبلی که دل اندر جهان نبست واسوده خاطری که ز دنیا کران گرفت

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.