غزل شمارهٔ ۵۹۹

ا اوحدی مراغه‌ای
0 Altın Yaprak
دلاخوش کرده ای منزل به کوی وصل دلداران دگر با یادم آوردی قدیمی صحبت یاران ز خاکت بوی عهد یار می یابد دماغ من زهیبوی وفاداری زهیخاک وفاداران خوشا آن فرصت و آن عیش و آن ایام و آن دولت که با مطلوب خود بودم علی رغم طلب گاران بمان ای ساربانما را به درد خویش و خوش بگذر که بار افتاده همراهی نداند با سبک باران خود ای محمل نشین امشب ترا چون خواب می آید که از دوش شتر بگذشت آب چشم بیداران ز آه سرد و آب چشم خود دایم به فریادم که اندر راه سودای تو این بادست و آن باران نسیم صبح اگر پیش طبیب من گذریابی بگو آخر گذاری کن که بدحالند بیماران اگر یاران مجلس را نصیحت سخت می آید من از مستی نمیدانم چه میگویند هشیاران چنان با آتش عشقت دلم آمیزشی دارد که آتش در نیامیزد چنان با عود عطاران حدیثم را که می سود ز شیرینی دل مردم بخوان ای عاشق و درده صلای انگبین خواران مجوی ای اوحدی بی غم وصال او که پیش از ما درین سودا به کوی او فرو رفتند بسیاران

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.