شمارهٔ ۳۱

س سعیدا
0 Altın Yaprak
ز مجنون پرس اگر خواهی سراغ چشم آهو را دل دیوانه می داند نگاه طفل بدخو را ز فکر روز محشر صبحدم آسوده برخیزد اگر بیند کسی در خواب آن چشم سخنگو را سری در پیش افکن یک نفس پاس دم خود دار که اهل دل کنند آیینه خود چشم زانو را جهان دیوانه می گردد چو از رخ پرده بردارد که من خود دیده می گویم صفات آن پری رو را اگر خواهی که یک دم در حریم وصل ره یابی شعار خویشتن کن چون کبوتر ذکر یاهو را پی تسخیر ملک دل به شمشیر احتیاجش نیست برای حرمت خورشید خم کرده است ابرو را بسا اعجاز خوبان را درون پرده می باشد که یوسف بیشتر دارد درون پیرهن بو را تو را سرو قدش در بر چرا زاهد فغان داری چو قمری برده ای بر آسمان آهنگ کوکو را نهان کردی به زیر زلف خال عنبرافشان را چه بهتر زان که در زنجیر داری پای هندو را ندارد غنچه دل بیش از این تاب گرفتاری صبا را گو که بگشاید ز هم آن جعد گیسو را سعیدا در حریم وصل با او خلوتی داری نمی ترسی که غمازی خبر سازد سگ کو را

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.