شمارهٔ ۶۵

ص صفای اصفهانی
0 Altın Yaprak
ساقی درد کشان دی در میخانه گشود آشنایی نظر لطف به بیگانه گشود برد در پای خم و بر دل پیمان شکنم عقده ها بود بسی باز به پیمانه گشود دل شد آزاد چو او از شکن زلف بخال گره و سلسله و خم بسر شانه گشود دام بادانه بهر مرغ زیان بود و مرا کار مرغ دل ازین دام که با دانه گشود کرد دیوانه ام از عشق و برین گونه زرد چشم وا کرد و شفاخانه دیوانه گشود من پی گنج غم عشق تو ویرانه شدم مثلست اینکه در گنج بویرانه گشود یار با من سخنی گفت و ز هر عضو مرا بنوانطق چو از استن حنانه گشود عقل هر عقده بکار سر آنزلف فکند شانه عشق قوی دست بدندانه گشود در سما جستم و در سینه من داشت وطن آنچه از شهر بنگشود ز کاشانه گشود در شب تیره دلم بود چو پروانه ببند شمع روشن شد و بال پر پروانه گشود فیض بردم ز هزاران در دل باز بجد چون طلب کرد در فیض جداگانه گشود دیده بودم که بود جایگهش ساعد شاه بال آن روز که شهباز من از لانه گشود قفل غم بود صفا را بدل از دست دویی نفس پیر هم از همت مردانه گشود

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.