شمارهٔ ۲۸۲

ص صفایی جندقی
0 Altın Yaprak
خواهم از شوق زنم بوسه مکرر به دهانم گاه و بیگاه که نام تو برآید به زبانم گویم این غایت حسن است و ملاحت که تو داری باز چون بنگرمت در نظر آیی به از آنم در کمالات تو چندانکه سخن می کنم آخر ناتمام است معانی که نگنجی به بیانم سنگ و خاک ره دشمن شود از پستی و خواری سر و جان در قدمت گر به محبت نفشانم در جدایی تو عجب نیست که از من بشکیبی من چه تدبیر کنم کز تو تحمل نتوانم تا نیایی و به جای دل تنگم ننشینی تو چه دانی که درین زاویه چون می گذرانم بیش وکم راز تو تا گوشزد غیر نگردد یک نفس جز دل خود کس نشنیده است فغانم درمیان تو و من واسطه دل بود و خبر شد ورنه او هم نشدی واقف اسرار نهانم کس ندانست که گریان کیم ورنه صفایی چشم مردم همه دیده است به رخ اشک روانم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.