شمارهٔ ۲۹۱

ص صفایی جندقی
0 Altın Yaprak
بیا ساقی بپیما ساغری زان صاف گلگونم به خم بنشسته بنگر حکمت افزون از فلاطونم به جامی ملک جم چون کی برابر کی کنم حاشا که یک دم گنج آسایش به از صد گنج قارونم دو کیهان را نپندارم به میزان تو مقداری دو چندان گر به یک مویت ستانم باز مغبونم ترا غم خوار خود دانم و زانت بی وفا خوانم که فارغ دارد از رشک رقیب این نقش وارونم اگر دوزخ ترا موقف مرا مینو معاذ الله از آنجا جذبه ی مهرت برد بی وقفه بیرونم مگر مفتون حسن لعبتی چون خویشتن گردی چه دانی ورنه با چندان تغافل کز غمت چونم به چشم لطف یک ره بنگرم زان بیش کز زاری برد سیل سرشک دیده آب از نیل و جیحونم کمان دارم هنوزش تیر در ترکش تماشا کن ز پا افتاده بر خاکم به سر غلطیده در خونم صفایی یا تا با من سر صدق و صفا دارد چه باک از کید کیهانم چه خوف از خشم گردونم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.