غزل شمارهٔ ۳۷۳

س سلمان ساوجی
0 Altın Yaprak
رسولا خدا را به جایی که دانی چه باشد که از من دعایی رسانی نه کار رسول است رفتن به کویش نسیما تو برخیز اگر می توانی مرا نیم جانی است بردار با خود بکویش رسان ور کند جان گرانی همان دم به زلفش بر افشان و بازا مبادا که آنجا به جان باز مانی ز خاک ره او به دست آر گردی ز گرد ره آور به من ارمغانی فروکش ز زلفش کلامی مسلسل بگو از دهانش حدیثی نهانی رها کرده ای طره اش را پریشان ز احوال او شمه ای باز دانی ازان چشم خوش خفته اش باز پرسی که چونی ز بیماری و ناتوانی صبا سست می جنبی آخر چنان رو که با ناله من کنی هم عنانی به زیر لب این نکته را از زبانم بگویی که ای مایه شادمانی تو دوری و من در فراق تو زنده زهی سست عهد و زهی سخت جانی به امید وصل توام لیکن کسی را مبادا چنین زندگانی به یاد رخت می کشد دیده هر دم ز جام زجاجی می ارغوانی دلی پر سخن دارم و مهر بر لب چو نامه چه باشد مرا گر بخوانی گدای توام گر نرانی ز پیشم زهی پادشاهی زهی کامرانی نه آنم که بر تابم از تو عنان را ازین در گرم صد ره از پیش رانی برآنم که بر خدمتت بگذرانم دو روزی که باقی است زین زندگانی درخت صنوبر خرام تو بادا چو سرو ایمن از تند باد خزانی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.