غزل شمارهٔ ۳۸۵

س سلمان ساوجی
0 Altın Yaprak
چشم داریم که دلبستگی بنمایی دل ما راست فرو بستگی بگشایی تو کجایی که منت هیچ نمی بینم باز باز هر جا که نظر می کنمت آنجایی دل فرزانه من تا سر زلف تو بدید سر برآورد به آشفتگی و شیدایی این چه خشم است که رفتی و نمی آیی باز عمر باز آیدم ای عمر اگر باز آیی نتوانتم نظر از زلف تو بر بست که هست چشم بیمار مرا عادت شب پیمایی گو مینداز نظر بر رخ منظور دگر آنکه چون چشم منش نیست دل دریای تو مرا آینه جانی و در عین صفا بمن ای آینه روی از چه سبب ننمایی ای تو با جمله و تنها ز همه فی الجمله نور چشم منی و جان و دل تنهایی زلف را گوی که در گردن من دست مکن این بست نیست که سر در قدمم می سایی پخت سودای سر زلف تو سلمان عمری لاجرم گشت به هم برزده و سودایی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.