قطعه شمارهٔ ۱۰۶

س سلمان ساوجی
0 Altın Yaprak
ای شهنشاهی که از بهر صلاح مملکت آهنیت خود تاج سر شد و مرکب سریر در جهانداری نظیرت دیده گردون ندید در جهانداری همه چیزت مهیا جز نظیر باغ دولت آب فتح از حد تیغت می خورد دشمن آتش نهادت سوخت زین غم گو بمیر گر سگی می گیرد از دیوانگی صحرای موش شیر دران را چه غم از گربکان موش گیر داشتم شاها من اسبانی که می بردند سبق از براق سیر آسمان اندر مسیر خیل گردون غالبا بر سر ایشان رشک برد کرد هریک را به رنج و علتی دیگر اسیر این چنین راهی است دور از پیش و از اسبان مرا لاشه ای وامانده است آن نیز چون من لنگ و پیر باز بین کار مرا کان بار گیرم نیز ماند هم نماندی گر به کاری آمدی آن بار گیر من ضعیف و خسته و بار گران بر خاطرم هر که را باری است و هست از بارگیری ناگزیر تا نصیر و حافظ و یاور نباشد خلق را جز خدا بادا خدایت حافظ و یار و نصیر

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.