بخش ۱۰ - نامه سیم

ص صوفی محمد هروی
0 Altın Yaprak
دید چو اندر غم دل مضطرش خادمه این گفت و برفت از برش چون که شنید این سخن آن دلفگار قطع طمع دید ز رخسار یار ناله او تا به ثریا رسید راست چو مرغی به قفس می طپید درد دلش هر نفس افزون شده دیده اش از گریه چو جیحون شده از رخ دلدار شده نا امید روز سیاهی و دو چشم سفید اشک روان بر رخ چون زعفران خسته و مجروح دل و ناتوان روی به دیوار و غم یار پیش مضطر و حیران شده در کار خویش در غمش آن دلشده بگداخته و از همه خلق بپرداخته سر به سر زانو و غم بی شمار سینه پر از آتش و دل نزد یار زآه دلش خاطر همسایه ریش بر جگرش فرقت دلبر چو نیش دلبر ازو غافل و او بی حضور سینه تفتان به مثال تنور واقف این واقعه نی هیچ کس دست به سر مانده بسان مگس او چو نمک گشته گدازان در آب آن بت عیار اوز در حجاب راست چو مرغی شده در دام او چشم نهاده به سر بام او بر سر کویش همه شب تا سحر شسته جوان منتظر و بی خبر خادمه آمد که ترا حال چیست دید که آن غمزده خون می گریست رفت دگر بار به سوی حبیب گفت بگویم سخنی یا نصیب

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.