شمارهٔ ۱۹۹

و واعظ قزوینی
0 Altın Yaprak
کریم اوست که منت در آب و نانش نیست فقیر دیده ور آنکس که چشم آتش نیست مکن سرای بزرگان سراغ ای حاجت که هست نام بزرگی ولی نشانش نیست بر اهل فقر نباشد تحکمی کس را فتادگیست زمینی که آسمانش نیست جهان ز صدرنشینی به عالمی شده تنگ خوشا خرابه درویش کآستانش نیست زمال وسعت احوال منعمان بخیل بود چو سفره گسترده یی که نانش نیست ره سلوک ز پرگار یاد گیر که او نشد ز دایره بیرون و در میانش نیست جهان ز عشق پر است و ز حرف عشق تهی حکایتیست غم دل که داستانش نیست کسی که گلشن صنعش همیشه در نظر است چه غم اگر ز جهان باغ و بوستانش نیست جهاد نفس جهادی بود که غیر نگاه بخویش از همه دزدیدنت سنانش نیست سمند نفس سمندی بود که از تندی بجز کشیدن دست از جهانعنانش نیست چگونه چاک نگردد ز غم دل واعظ چو خامه جمله زبانست و همزبانش نیست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.