Dağın İçinde Bir Mezar
W
William Butler Yeats
0
Altın Yaprak
Eğer varsa hala,
erkekliğin bir onuru,
şarap getir ve dans et.
Eğer taze ise hala,
getir bütün gülleri.
Çağlayan tüter
dağ yamacında,
Babamız Rosicross
yatar mezarında.
Oturt bütün körleri,
getir keman ve klarnet,
ne ritim tutmayan bir ayak,
ne öpülmemiş bir dudak,
ne de içilmemiş bir şarap
kalmasın,
Babamız Rosicross,
yatar mezarında,
kibirli ve sancılı,
katarakt ağlar hala.
Aydınlatır bütün kasveti,
ebedi sıska mumlar,
ve tüm bilgelik
damarlı gözlerindedir hala,
Babamız Rosicross,
yatar mezarında.
Çeviren:Furkan Emir
Mahlas:Heimlich Rauchen
Bu metin şairin özgün dilinde (İngilizce) değil, bir çeviridir.
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş