شمارهٔ ۱۵

ی یغمای جندقی
0 Altın Yaprak
دل چو سنگش زین سرشک لعل رنگ آید همی بنگر اینگی کز لعل سنگ آید همی می به نکشم باز پای از راه آن دل در بهر پی صد رهم گر سر به سنگ آید همی راست خم شد پشت از آنمژگان مرمرا خود کمان هرگز شنیدی کز خدنگ آید همی از صلاح زاهد ناید جز فساد این مثل فاش کز بازیچه جنگ آید همی دوده خط دود کین بزدودش از دل آیینه کشنید کش صیقل ز زنگ آید همی شیخ چون تحت الحنک بندد به چشم اندر مرا راهزان ای با پالهنگ آید همی آنقدر بارم بر زمین و آسمان کش برینگا فرخای تنگ آید همی ای دریغا میر غایب تا بدین خیل در نوردم صلح اگر یکسر به جنگ آید همی بر بدین لر ارجوزه سردار شیر یا ز کوهه کوه هرای پلنگ آید همی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.