شمارهٔ ۴۴ - در مرثیه ملک منصور گوید

ا اهلی شیرازی
0 Altın Yaprak
بهار آمد و نخل روان ز عالم شد بهار خرم عالم خزان ماتم شد دریغ و درد که از سروران عالمگیر بیادگار یکی مانده بود و آنهم شد جهان سیاه شد از این عزا و چون نشود کهشبچراغ جهانتاب از جهان کم شد طریق امن و سلامت نماند در عالم کزین مصیبت و محنت زمانه درهم شد غمی رسید بروی زمانه از تقدیر که پشت طاقت گردون زبار اوخم شد شکست ساغر عیش و نشست غلغل بزم سرود مجلس یاران ترانه غم شد گرفته خلق جهان چون حسینیان ماتم مگر مه رجب امسال با محرم شد ازو که مرهم دل بود چونجگر شد چاک کنون که به کند این زخم را که مرهم شد پرید باز سفید از سر نشیمن خاک فراز سدره چو روح القدس بیکدم شد چراغ دیده ارباب دل ملک منصور که روح قدسی ازو تا بعرش اعظم شد چو آفتاب فاک سایه بر گرفت از خاک که میل همدمی اش با مسیح مریم شد سحاب بر سر خاکش که غرق رحمت باد چنان گریست که چشم زمانه پر نم شد چرا شکستی ازین دوستان او دیدند شکسته باد دل دشمنان که خرم شد بزرگوار خدایا گرامیش داری که از کرامت او بس کسی مکرم شد بهر زمین که گذر همچو ابر رحمت کرد گشاد چشمه آبی که رشک زمزم شد کسی بیاد ندارد که درجهان هرگز چنین فرشته خصالی ز نسل آدم شد اگر چه خود ز میان رفت دولتش باقیست که وارثش خلف ارجمند اکرم شد سپهر لطف و جهان کرم ملک قاسم که صیت شوکت او در بسیط عالم شد چو تیغ فتنه نشانش اساس عدل نهاد بنای پر خلل روزگار محکم شد بیادگار پدر باد ذات این فرزند که در مقام هنر بر پدر مقدم شد همیشه ظل سلیمانیش مخلد باد که کار ملک سلمان بر او مسلم شد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.