صحا القلب إلا من خمار أماني

A Ahmed Şevkî
0 Altın Yaprak
صحا القلبُ، إلاَّ من خُمارِ أَماني يجاذبُني في الغِيدِ رَثَّ عِناني حنانيك قلبي، هل أعيدُ لك الصِّبا؟ وهل للفتى بالمستحيل يَدان؟ نحنُّ إلى ذاك الزمانِ وطيبه وهل أَنتَ إلا من دم وحَنان؟ إذا لم تصن عهداً، ولم ترعَ ذمةً ولم تدكر إلفا؛ فلست جناني أَتذكر إذ نُعْطِي الصَّبابةَ حقَّها ونشرب من صرف الهوى بدنان؟ وأَنتَ خَفوقٌ، والحبيبُ مباعدٌ وأَنت خفوقٌ، والحبيبُ مدان؟ وأَيامَ لا آلو رِهاناً مع الهَوى وأَنت فؤادي عند كل رِهان لقد كنت أشكو بعد ما عللك الصِّبا فكيف ترى الكاسين تختلفان؟ ومازلتُ في رَيْعِ الشباب، وإنما يشيبُ الفتى في مصرَ قبلَ أوان ولا أكذبُ الباري، بنى اللهُ هيكلي صنيعة إحسانٍ، ورِقَّ حِسان أدين إذا افتاد الجمالُ أزمتي وأَعنو إذا اقتادَ الجميلُ عِناني

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.