شمارهٔ ۴۲۵

آ آشفتهٔ شیرازی
0 Altın Yaprak
اگر زلف دلاویزش صبا وقتی برافشاند هزاران سلسله دلرا بیک جنبش بجنباند اگر افتد بدست آن طره طرار صوفی را بوقت وجد بر کون و مکان دامن برافشاند اگر بند نقاب از آن گل رخساره بگشایی نه پندارم که دیگر بلبلی وصف گلی خواند مدد از عشق اگر باشد عجب نبود زتأثیرش که موری پادشاهی سلیمانرا بگرداند کسی گر یکدلی رنجاند صد کعبه شکست از او چه خواهد دید پاداشش اگر صدل برنجاند از این سودای آشفته بپرهیزید ای یاران که این شوری که او را هست عالم را بشوراند برو زاهد مده پندم تو اندر عشق مهرویان نمیدانی که عاشق پند تو افسانه میداند مرا گفتی که از آن حلقه گیسو دلت بستان دلی هر کس که با کس داد هرگز بازنستاند طمع دارم ز لطف حق اگرچه نیستم قابل مرا در خاک کوی مرتضی آخر بمیراند مگر نتوان بدل کردن شقی را بر سعید ای دل که گر خواهد علی از لطف عام این کار بتواند

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.