شمارهٔ ۵۳۹

آ آشفتهٔ شیرازی
0 Altın Yaprak
یکجهان غم زچه در سینه تنگم جا کرد یاد زلف که زسر تا قدمم سودا کرد آنکه از دایره کون و مکان بیرون بود حیرتم کز چه سبب در دل تنگم جا کرد گرچه شد سینه سینا به تجلی معروف جلوه روی تو بس سینه و دل سینا کرد عکس رخساره ساقی چو در افتاد بجام سجده اندر قدم ساغر می مینا کرد گل زدیباچه رویت روقی برد بباغ لاجرم بلبل شوریده چو من شیدا کرد بلبل آورد تماشایی و گلچین بچمن بسکه در وصف گل او نعره زد و غوغا کرد گوهر آرند زدریا و غمت آن گهر است که دل ما صدف و دیده ما دریا کرد کرد روح الله اگر مرده ی احیا بجهان لب جانبخش تو او را بدمی احیا کرد گفتیم سر رودت بر سر سودای بتان هر که دل باخت کی از دادن سر پروا کرد آتشین بود زبان قلمش همچون شمع منشی عشق که شرح غم تو انشا کرد سر منصور از آن شد بسردار آونگ که چرا سر حقیقت بزبان افشا کرد رفت در پرده دل عشق پی پرده دری کرد آشفته ام و در دو جهان رسوا کرد در بدر شد دل دیوانه بسودای علی بود مجنون و زهر سو طلب لیلا کرد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.