شمارهٔ ۸۵۴

آ آشفتهٔ شیرازی
0 Altın Yaprak
به جانت ای جوان کز جان خویشت دوست تر دارم نپنداری که سر با تیغ از پای تو بردارم من ای شیرین پسر رو از تو بردارم غلط حاشا به رنج باد زن سازم که سودای شکر دارم مرا منع نظر ناصح مکن از منظر خوبان که من این دین و دل را وقف بر تیر نظر دارم اگرچه صد خطر اندر بیابان حجاز آمد به شوق طوف کعبه زآن خطرها کی حذر دارم خبر از من چه می گیری که در هجرش چه ها دیدی که من مستغرق اویم کجا از خود خبر دارم تو خفته شب همه شب سرخوش اندر بستر راحت به بالینت چو شمع آتش به جان من تا سحر دارم چو با موی میانت دست خود خواهم کمر سازم همه شب با خیال خویش دستی در کمر دارم تو خورشید جهان تابی و بر هرجای می تابی منم حربا کجا غیر از تو خورشید دگر دارم مزن دستم به دل ترسم بسوزد آستین تو که همچون سنگ آتش زن شررها در جگر دارم مکن وحشی غزالم دوری از من رحم کن بر خود که از آه سحر بس تیرهای کارگر دارم گره شد در دلم آهی که گر آید برون ناگه ز تأثیرش همه کون و مکان از جای بردارم بزن تو نوبت صلح و بنه جنگ و جدل یک سو که بهر دادخواهی رو به شاه دادگر دارم امیر مشرق و مغرب علی ابن ابیطالب که پیش تیغ فتنه از ولای او سپر دارم نخواهم خفتن آشفته ز سودای سر زلفش که شب از خار مژگان بر دو دیده نیشتر دارم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.