شمارهٔ ۸۵۵

آ آشفتهٔ شیرازی
0 Altın Yaprak
آنروز که از خواب عدم دیده گشودیم جز دوست ندیدیم و دگر باره غنودیم بیدار دل آن کاو که بیاد تو کند خواب ما چشم بغوغای رقیب از چه گشودیم سرگشته چو گوییم از آن در خم چوگان کز روز ازل گوی زمیدان بربودیم از رهزنی دیو طبیعت بود عاری بر خاک در میکده گر جبهه نسودیم زین آمدن و رفتن ما تا چه اثر ماند رفتیم چو از دایره گویی که نبودیم ما همچو حبابیم در این قلزم مواج یعنی همگی فرع بر آن اصل وجودیم جامی بده ای ساقی مستان که بمستی گوییم کیانیم و که هستیم و که بودیم خاریم از آن گلشن انباشته از گل در آتش افروخته طور چو دودیم در آیینه دل بجز از عین علی نیست آشفته تو هشدار که در عین شهودیم ما غیر بدی هیچ نکردیم ولیکن از هر طرفی وصف عطای تو شنودیم سرمایه نداریم جز امید بعفوت خورسند به این توشه نه از آنچه درودیم

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.