المقالة الاولی

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
جهان گر دیده ای گم کرده یاری سراسیمه دلی آشفته کاری خبر داد از کسی کان کس خبر داشت که وقتی یک خلیفه شش پسر داشت همه همت بلند افتاده بودند ز سر گردن کشی ننهاده بودند بهر علمی که باشد در زمانه همه بودند در هر یک یگانه چو هر یک ذوفنون عالمی بود چو هر یک در دو عالم آدمی بود پدر بنشاندشان یک روز با هم که هر یک واقفید از علم عالم خلیفه زاده اید و پادشاهید شما هر یک ز عالم می چه خواهید اگر صد آرزو دارید و گر یک مرا فی الجمله برگویید هر یک چو از هر یک بدانم اعتقادش بسازم کار هر یک بر مرادش بنطق آورد اول یک پسر راز که نقلست از بزرگان سرافراز که دارد شاه پریان دختری بکر که نتوان کرد مثلش ماه را ذکر به زیبایی عقل و لطف جانست نکو روی زمین و آسمانست اگر این آرزو یابم تمامت مرادم بس بود این تا قیامت کسی با این چنین صاحب جمالی ورای این کجا جوید کمالی کسی کو قربت خورشید دارد بقرب ذره کی امید دارد مراد اینست وگر اینم نباشد بجز دیوانگی دینم نباشد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.