بخش ۴ - الحكایة ‌و التمثیل

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
خواندمحمود را سر بی خویشیی عاشقی را مانده در درویشیی عاشق درویش بود و سوخته سینه همچون چراغ افروخته گفت ای درویش با من راز گوی نکته از عشق وعاشق بازگوی زانکه میگویند مرد عاشقست هرچه تو در عشق گویی لایقست بود ایاز ماهروی آنجایگاه چست بر پای ایستاده پیش شاه عاشق درویش گفت ای شهریار تو نه عاشق ترا با این چکار نکته عشاق عاشق را سزاست گر نپرسی چون نه عاشق رواست شاه گفت آخر چرا عاشق نیم عاشقی را به ز تو لایق نیم گفت اگر تو هیچ عاشق بوده شاد بنشسته نمی آسوده خوش بود عاشق نشسته دل بجای بر سرش استاده معشوقش بپای عشق را گر بودیی صاحب یقین نیستی استاده معشوقت چنین کار و بار سلطنت داری تو دوست پس بسر باریت عشقی آرزوست عشق در درویشی و خواری دهند نه بکار و بار سر باری دهند خسروی بس باشدت ای شهریار عشق و درویشی برو با من گذار عشق در معشوق فانی گشتن است مردن او را زندگانی گشتن است زندگانی گر ترا از مرگ نیست عاشقی ورزیدنت پر برگ نیست در مقام عشق اگر بالغ شوی از عذاب جاودان فارغ شوی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.