بخش ۷ - الحكایة و التمثیل

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
پادشاهی دختری دلبند داشت هر دو عالم وقف یک یک بند داشت هر سر موییش خونی کرده بود سرکشان را سرنگونی کرده بود عاشقی آتش فشانش اوفتاد شور در دریای جانش اوفتاد بیقراری کرد در جانش قرار از میان خلق آمد با کنار عاقبت چون طاقت او طاق شد پیش آن مه پاره آفاق شد فرصتی جست و ز عشق جان خویش شمه برگفت با جانان خویش گفت اگر نبود وصالت رهبرم میندانم تا که جان آنگه برم دخترش گفتا اگر میبایدت کزوصال من دری بگشایدت یک جوال ارزنم در ره بریخت نه بقصدی بود خود ناگه بریخت سوزنی برگیر و یک یک دانه پاک از سر سوزن همه برچین ز خاک چون جوال این شیوه پرارزن کنی بامن آنگه دست در گردن کنی مرد عاشق سالها با سوزنی برنچیدست ای عجب یک ارزنی گر نکرد از سوزن ارزن در جوال درجوالش کرد آن زن از محال وی عجب این مرد با سوزن بدست جان بخواهدداد و جای آنش هست

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.