غزل شمارهٔ ۲۵۹

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
در راه عشق هر دل کو خصم خویشتن شد فارغ ز نیک و بد گشت ایمن ز ما و من شد نی نی که نیست کس را جز نام عشق حاصل کان دم که عشق آمد از ننگ تن به تن شد در تافت روز اول یک ذره عشق از غیب افلاک سرنگون گشت ارواح نعره زن شد آن ذره عشق ناگه چون سینه ها ببویید کس را ندید محرم با جای خویشتن شد زان ذره عشق خلقی در گفتگو فتادند وان خود چنان که آمد هم بکر با وطن شد در عشق زنده باید کز مرده هیچ ناید عاشق نمرد هرگز کو زنده در کفن شد کو زنده ای که هرگز از بهر نفس کشتن مردود خلق آمد رسوای انجمن شد هر زنده را کزین می بویی نصیب آمد هر موی بر تن او گویای بی سخن شد چون جان و تن درین ره دو بند صعب آمد عطار همچو مردان در خون جان و تن شد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.