غزل شمارهٔ ۲۷۵

ع عطار نیشابوری
0 Altın Yaprak
ره عشاق بی ما و من آمد ورای عالم جان و تن آمد درین ره چون روی کژ چون روی راست که اینجا غیر ره بین رهزن آمد رهی پیش من آمد بی نهایت که بیش از وسع هر مرد و زن آمد هزاران قرن گامی می توان رفت چه راه است این که در پیش من آمد شود اینجا کم از طفل دو روزه اگر صد رستم در جوشن آمد درین ره عرش هر روزی به صد بار ز هیبت با سر یک سوزن آمد درین ره هست مرغان کاسمانشان درون حوصله یک ارزن آمد رهی  آیینه وار   آن کس که در رفت هم او در دیده خود روشن آمد کسی کو اندرین ره دانه ای یافت سپهری خوشه چین خرمن آمد نهان باید که داری سر این راه که خصمت با تو در پیراهن آمد کسی را گر شود گویی بیانش ازین سر باخبر تر دامن آمد کسی مرد است کین سر چون بدانست نه مستی کرد ونه آبستن آمد علاج تو درین ره تا تویی تو چو شمعت سوختن یا مردن آمد بمیر از خویش تا زنده بمانی که بی شک گرد ران با گردن آمد دل عطار سر دوستی یافت ولی وقتی که خود را دشمن آمد

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.